
Nel cuore antico di Napoli, a due passi da Forcella, c’è una chiesa chiusa da decenni, con la facciata gialla e scrostata stretta tra i palazzi. È tutto ciò che resta di un monastero che Benedetto Croce definì «di orrenda memoria». Una storia vera di ragazze chiuse in convento contro la loro volontà, diventata nei secoli leggenda nera e storia di fantasmi.
«Di orrenda memoria, ma per diversa ragione, non perché infestato di spiriti ma perché bruttato da fatti di libidine e di sangue e di sacrilegio, era il vicolo di Sant’Arcangelo di Baiano, dove si vedeva ancora la chiesa superstite dell’antico monastero di monache benedettine, abolito nel 1577.»
Benedetto Croce, Storie e leggende napoletane
Un monastero antichissimo
La chiesa sorge nella via che porta ancora il suo nome, via Sant’Arcangelo a Baiano, in uno dei tratti più antichi della città. Secondo la tradizione il monastero fu fondato verso la fine del VI secolo da una comunità di monaci basiliani, forse sui resti di un tempio pagano, e passò poi alle monache benedettine. Sull’origine del nome «a Baiano» ci sono diverse ipotesi: un antico vicus Baianus, una famiglia di nome Baiano, o una colonia di abitanti venuti da Baia.
Nel Duecento il re Carlo I d’Angiò fece ricostruire la chiesa, una delle prime opere angioine di Napoli, e donò alle monache alcune reliquie di San Giovanni Battista. Una tradizione vuole che tra quelle mura sia stata educata Maria d’Aquino, figlia naturale del re Roberto d’Angiò, la donna che Giovanni Boccaccio avrebbe cantato con il nome di Fiammetta. Era un luogo di prestigio, frequentato dalle famiglie più importanti del Regno.
Figlie «di troppo»
Ed è proprio qui che comincia la parte buia della storia. Nel Cinquecento era normale, per le grandi famiglie aristocratiche, chiudere in convento le figlie per le quali non si trovava un matrimonio adeguato: una dote costava cara, e il patrimonio doveva restare intatto per il primogenito. Molte ragazze entravano in monastero da bambine o da adolescenti, senza alcuna vocazione. Il Concilio di Trento, chiuso nel 1563, fissò a sedici anni compiuti l’età minima per pronunciare i voti e minacciò di scomunica chi costringeva una donna a entrare in monastero contro la sua volontà. Ma spesso la scelta era stata fatta per loro molto prima, e le pressioni delle famiglie non si fermarono.
A Sant’Arcangelo a Baiano vivevano così giovani delle casate più potenti di Napoli: le fonti e i racconti citano i Caracciolo, gli Arcamone, i Frezza, i Sanfelice, i Pignatelli. Ragazze recluse per tutta la vita, spesso ricche, abituate al lusso, circondate da parenti influenti: una miscela che avrebbe potuto solo esplodere.
Il tentativo di riforma e il primo sangue
Che nel monastero qualcosa non andasse lo sapevano anche le autorità ecclesiastiche. Nel 1551 fu incaricato di riformarlo Lancellotto Avellino, sacerdote e avvocato della curia arcivescovile, il futuro Sant’Andrea Avellino. Cercò di riportare le monache a una vita di preghiera e di clausura vera, ma la sua opera suscitò risentimenti così forti da sfociare in un tentativo di ucciderlo. Poco dopo, nel 1556, entrò tra i padri teatini. Questo, almeno, è un fatto documentato dalle biografie del santo.
Che cosa successe nel convento: la cronaca e la leggenda
Sui fatti che portarono alla chiusura, invece, le carte ufficiali sono poche e il racconto ci arriva soprattutto da una cronaca nera tramandata nei secoli, con molte varianti nei nomi e nei dettagli. È bene leggerla per quello che è: un racconto, con un fondo di verità, che non possiamo verificare in ogni particolare.
Secondo questa cronaca, alcune monache, tra cui Giulia Caracciolo, la più bella e la più orgogliosa, e la sua amica Agnese Arcamone (che altre versioni chiamano Agata), ricevevano di notte degli amanti, giovani nobili che scavalcavano le mura del giardino. Quando due consorelle, che le versioni chiamano Chiara Frezza ed Eufrasia d’Alessandro, misero in giro voci su di loro, la vendetta fu terribile: gli amanti furono uccisi da sicari proprio mentre scalavano il muro. Seguirono altre morti misteriose, attribuite al veleno, tra cui quella della badessa.
Quando lo scandalo divenne impossibile da nascondere, la Chiesa intervenne in segreto, lontano dagli occhi del popolo. Il racconto parla di condanne durissime: alcune monache sarebbero state costrette a bere il veleno, una di loro, Chiara, si sarebbe uccisa con un pugnale, Giulia sarebbe stata condannata a restare rinchiusa in una cella per il resto dei suoi giorni, mentre Agnese sarebbe riuscita a fuggire, senza che di lei si sapesse più nulla.
Di certo c’è la fine: nel 1577 il monastero fu soppresso e le monache ritenute innocenti furono trasferite nel convento di San Gregorio Armeno. Fu una decisione rarissima, che da sola dice quanto fosse grave ciò che era accaduto.

Stendhal, Croce, un quadro e un film
La storia non fu dimenticata. Nel 1829 uscì in Francia una Cronaca del convento di Sant’Arcangelo a Baiano, attribuita a Stendhal, che diceva di basarsi su un antico manoscritto italiano e non nascondeva i nomi delle famiglie coinvolte. Tradotta e diffusa anche a Napoli nell’Ottocento, divenne un vero successo e servì allo scrittore per raccontare il peso di un clericalismo cieco sulla società napoletana.
Benedetto Croce, nelle sue Storie e leggende napoletane, ricorda anche un episodio curioso: un pittore, che alcune fonti identificano nel napoletano Tommaso De Vivo (1790-1884), dipinse per la pinacoteca del principe di Fondi un grande quadro con le monache avvelenate, trafitte o gettate dalle finestre. Di quel dipinto, oggi, si sono perse le tracce. Nel 1973 la vicenda arrivò perfino al cinema, con Le monache di Sant’Arcangelo, ispirato proprio alla cronaca ottocentesca, con una giovanissima Ornella Muti.
Il vicolo dei fantasmi
Croce scriveva che il vicolo era «di orrenda memoria» non per gli spiriti, ma per i delitti. Il popolo napoletano, però, non ha mai smesso di raccontare anche i fantasmi. Si dice che nelle notti più silenziose dalla chiesa chiusa salgano lamenti e pianti, che la sagoma di una giovane monaca si affacci alle finestre, e che l’anima di Chiara, o quella di Agnese, non abbia ancora trovato pace. Un’anziana del quartiere, racconta un cronista, lo ripeteva così: «Chiara nun truvava pace».
Oggi la chiesa è chiusa da decenni e avrebbe bisogno di un restauro; alcuni dei dipinti di Antonio Fumo che la decoravano sono stati rubati, gli altri trasferiti altrove, mentre di quello che fu il monastero restano tracce di un portico quattrocentesco in stile catalano dentro edifici privati. Se passate da via Sant’Arcangelo a Baiano, fermatevi un momento davanti al portale: non per cercare fantasmi, ma per ricordare le ragazze che lì dentro vissero, senza averlo scelto.
Altri misteri napoletani su Popobawa.it: lo jettatore e gli itinerari misteriosi di Napoli. E nel nostro dossier sui femminicidi raccontiamo altre donne del passato diventate fantasmi e leggende.